¿De qué va?:
Durante una visita a Roma, la joven princesa Ann se siente abrumada por el exigente protocolo. El médico de la Corte le administra un sedante para calmar sus nervios. Sin embargo, sin que nadie pueda darse cuenta, la muchacha consigue escapar para visitar la ciudad de incógnito. El calmante comienza a hacerle efecto en mitad de la calle, donde la encuentra Joe Bradley, un periodista que desconoce su identidad. Éste, tras prestarle asilo durante una noche, descubre que se trata de la princesa y, tratando de engañarla, la acompaña durante todo un día para mostrarle Roma y conseguir una exclusiva.
A veces he escuchado a algunas personas decir que no les gusta el cine clásico y, por tanto, se niegan a ver cualquier largometraje que no sea reciente. Pese a ser una opinión respetable, no he podido evitar pensar que cometían un error al hablar de cine clásico como si se tratase de un género en sí mismo. Al igual que sucede con las películas actuales, entre las antiguas hay cintas muy buenas, otras muy malas y otras que están bien para pasar el rato, y por supuesto muchos géneros cinematográficos diferentes, por lo que no se puede generalizar al hablar de este tipo de cine.
Esta introducción me sirve para recomendar encarecidamente Vacaciones en Roma como un film más que adecuado para perder el miedo a las películas clásicas. Algunos de los que aún no se han atrevido a adentrarse en el mundo del cine clásico podrían tener algún prejuicio con respecto a él, pero esta cinta es perfecta para que la etiqueta de aburrido empiece a diluirse.
Creo que Vacaciones en Roma es una de las primeras películas que he visto en mi vida, y me ha acompañado prácticamente en todos mis años de existencia casi sin yo saberlo. La vi siendo tan pequeña que al crecer no recordaba más que algunas escenas sueltas, las más famosas: los protagonistas recorriendo en moto la bellísima Roma o poniéndose a prueba ante la Boca de la Verdad. Sin embargo, durante muchísimo tiempo no supe el título y no recordaba con nitidez la cara de los actores. Así llegué a la adolescencia, cuando por casualidad volví a encontrarme con esta historia. Y allí estaban Gregory Peck y Audrey Hepburn, magníficos, guapísimos y con una interpretación impecable, viviendo de nuevo su historia de amor imposible. Y allí estaba yo, disfrutando otra vez con ellos y dando saltos de alegría porque por fin sabía a qué película pertenecían esos retazos que quedaban en mi mente.
Vacaciones en Roma es una comedia, pero también un drama. La parte más controvertida es su final, que quizás no guste a todo el mundo, pero que al mismo tiempo hace que esta cinta sea aun más especial. Sinceramente, yo misma suelo preferir otro tipo de conclusiones, pero el final de este film es lo que hace que no sea una comedia romántica más, sino una película magistral e imperecedera.
«¿Sabe
que le sienta bien? Debería llevar siempre mi ropa».
|
Siempre he pensado que lo más difícil para un actor es tener que interpretar con los ojos, no con las palabras. Muy pocos consiguen transmitir algo al espectador simplemente con una mirada. En el caso de Vacaciones en Roma, el final es inolvidable, entre otras cuestiones, por la mirada entre Ann y Joe. Es una de las miradas más intensas, profundas y expresivas de la historia del cine. No hay ninguna palabra pronunciada entre ellos, pero por sus ojos sabemos lo que se están diciendo el uno al otro. Tanto Audrey Hepburn como Gregory Peck están soberbios, y no puedo evitar emocionarme cada vez que veo esta escena, igual que me sucede con los últimos planos, que hacen que me den ganas de levantarme del asiento con el corazón encogido y aplaudir con fuerza. Es inevitable encariñarse con los dos protagonistas, el periodista pícaro y la princesa inconformista, pero también con el fotógrafo amigo de Joe, Irving Radovich (interpretado por Eddie Albert), cuya presencia contribuye a hacernos sonreír con frecuencia.
La película es una auténtica joya, y por eso merece que cuente algunas anécdotas sobre ella. Una que me encanta es la realidad que se esconde tras la escena en la Boca de la Verdad. Gregory Peck gastó una broma a Audrey Hepburn y quedó tan bien que se incluyó en el metraje. El actor fingió que la boca de la enorme piedra se tragaba su mano. Audrey se asustó muchísimo y trató de ayudarlo a sacarla, pero todo fue peor cuando, al conseguir liberar a Gregory, éste había escondido la mano en la manga de la chaqueta, por lo que parecía que se la habían arrancado. Imaginaos lo que tuvo que sentir la pobre Audrey.
Ni ella ni él fueron la primera elección para sus respectivos papeles. Para el rol de Joe se había pensado en Cary Grant, que lo rechazó, y para el de Ann sonaron nombres como Elizabeth Taylor, Jean Simmons o Suzanne Cloutier. No sé cuál hubiera sido el resultado con esos actores, pero yo creo que la elección final fue todo un acierto. La química entre ambos traspasa la pantalla.
Otro dato curioso es el que tiene que ver con los periodistas que aparecen al final, dos de ellos, españoles. Tanto Julián Cortés Cavanillas, de ABC de Madrid, como Julio Moriones, de La Vanguardia de Barcelona, eran realmente periodistas e hicieron ese pequeño cameo en la cinta. El resto de reporteros también lo eran.
Vacaciones en Roma fue la primera película americana que se rodó íntegramente en Italia. Como eso significaba una alta inversión, se hizo en blanco y negro para ahorrar costes y reutilizar material usado anteriormente, y también para que los personajes no fueran eclipsados por la belleza de la ciudad.
Los actores, la historia, el ambiente, el modo en que transcurre el metraje y la conclusión han convertido este film a una obra maestra que nadie debería perderse.
| Puntuación: 5 (sobre 5) |
